| Nom | Lööregrabe [1] | ||||
| Dialecte | Lööregrabe [1] | ||||
| Phonétique |
lȫ́rəgrabə [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | ruisseau [2] | ||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Bach [1] | ||||
| Interprétation | FlN Lööre + Appellativ grabe: ‘der Bach, Wassergraben, der an der Flur Lööre vorüberführt’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | S. Lööre. [1] | ||||
| Interprétation mot de base | grabe zu ahd. grabo swm. ‘Graben, Furche, Damm’, mhd. grabe swm. ‘Graben’, Ableitung zum stv. graben, ahd. graban, mhd. graben. Die sprachliche Herkunft erweist, [...] (afficher tout)grabe zu ahd. grabo swm. ‘Graben, Furche, Damm’, mhd. grabe swm. ‘Graben’, Ableitung zum stv. graben, ahd. graban, mhd. graben. Die sprachliche Herkunft erweist, dass es sich bei Gräben in der Regel um künstlich erstellte Vertiefungen handelt, was in vielen Fällen nachzuweisen ist, doch dürfte der Begriff sehr oft auch auf natürliche rinnenartige Vertiefungen bezogen sein. Als Grundwort für fliessende Gewässer bildet es eine sehr junge Schicht (Krahe, Unsere ältesten Flussnamen 17f.; TNB2.1 68). (afficher moins) [1] | ||||
Sources
|
Keine historischen Belege.
|
||||
| Coordonnées | 711600, 259900 [1] | ||||
| ID | 6014736 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|