| Nom | Niderwis [1] | ||||
| Dialecte | Niderwis [1] | ||||
| Phonétique |
i də nídərwis [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | champ [2] | ||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Wiese [1] | ||||
| Interprétation | Adjektiv nider + Appellativ wis: ‘das niedrig, weiter unten gelegene Stück Wiesland’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | nider zu ahd. nidar, mhd. nider Adj., Adv. ‘von geringer Höhe’. Das Element erscheint in Orts- und Flurnamen oft als Gegensatz zu ober (s. d.) und [...] (afficher tout)nider zu ahd. nidar, mhd. nider Adj., Adv. ‘von geringer Höhe’. Das Element erscheint in Orts- und Flurnamen oft als Gegensatz zu ober (s. d.) und wurde vielfach durch jüngeres unter verdrängt. (afficher moins) [1] | ||||
| Interprétation mot de base | wis zu ahd. wisa, mhd. wise stswf. ‘Grasland, Wiese’ (für nähere Erläuterungen s. Leitartikel wis). [1] | ||||
Sources
|
1631: item drej manmadt wißwachs in Niderwißen ge=legen (StiASG, Bd. LA 150a, LUrb.)
1803: Niederwieß […] Niederwyß (StATG, 1’95’1, Kat.)
[...] (afficher tout)
1631: item drej manmadt wißwachs in Niderwißen ge=legen (StiASG, Bd. LA 150a, LUrb.)
1803: Niederwieß […] Niederwyß (StATG, 1’95’1, Kat.)
1803: Niederwies (StATG, 1’95’1, Kat.)
1851: Niederwieß (StATG, 18/17, Kat.)
(afficher moins) [1]
|
||||
| Coordonnées | 712100, 258850 [1] | ||||
| ID | 6014750 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|