toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Pfattagger
Nom
Pfattagger
Dialecte
Pfattagger
Phonétique
  • də pfat̄ak̄ər
Catégorie de lieu
terres cultivables , lieu-dit swisstopo
Commune
District
Canton
Description
Kulturland. Variante: Pfattäggerli
Interprétation
Appellativ fatt + Appellativ acker: ‘Acker mit einem Grenzzaun’.
Interprétation qualificatif
fatt mhd. vade swf. ‘Zaun, Umzäunung’; vgl. got. fatha stf. ‘Zaun, Scheidewand’. – Schwzdt. Fad, Fade(n), Pl. Fatte(n) ‘Grenzzaun zwischen Grundstücken, der von Zeit
Interprétation mot de base
acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’.
Sources
  • 1596 :
    vier jauchart anainanderen Fath Ackher (StadtAKN, C V, Nr. 35, Urb.)
Localisation
Altitude
441 m. ü. M.
Coordonnées
733322, 277090
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.