toponymes.ch
Le portail des recherches toponymiques en Suisse.
Zubacker
Nom
Zubacker
Dialecte
Zubacker
Phonétique
  • də tsụ́bạkχər
Catégorie de lieu
terres cultivables
Commune
District
Canton
Description
Kulturland
Interprétation
1. FaN Zuber + Appellativ acker: ‘das einer Familie Zuber gehörende Ackerfeld’.
2. Appellativ zuber + Appellativ acker: ‘in einer zuberartigen Vertiefung gelegenes Ackerfeld’.
Interprétation qualificatif
zuber zu ahd. zubar, seltener zwibar, mhd. zuber, zûber stm. ‘hölzerne oder blecherne ovale Wanne mit Henkeln an den Schmalseiten’ wird oft als Kompositum
Interprétation mot de base
acker zu ahd. ahhar, ackar, mhd. acker stm. ‘Acker, Feld, Landstück’.
Sources
  • 1556 :
    vnnd ſtoſſt an Hanſenmendli Zuͦbers Seligen Erben Guͦt (StiAE, C AH.2, TV 34, LB.)
  • 1691 :
    vnden an den Zubackher (StATG, 7’36’83, R 29, KBr.)
  • 1851 :
    Zubacker (StATG, 27/3, Kat.)
Localisation
Coordonnées
721450, 266500
Origine des données
toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne.