| Nom | Inwilerchappeli [1] | ||||
| Phonétique |
ts i᪷nwị̄̀lərχáp̄ᵃᵉlⁱ [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | chapelle [2] | ||||
| Commune | Baar [2] | ||||
| Canton | Zug [2] | ||||
| Description | Kapelle in Inwil, 1581 erbaut und 1584 dem hl. Sebastian geweiht. Die Kapelle soll nach der Tradition an der Stelle stehen, wo das Heer der katholischen Orte im Zweiten Kappelerkrieg [...] (afficher tout)Kapelle in Inwil, 1581 erbaut und 1584 dem hl. Sebastian geweiht. Die Kapelle soll nach der Tradition an der Stelle stehen, wo das Heer der katholischen Orte im Zweiten Kappelerkrieg (1531) sein Lager aufgeschlagen hatte. (afficher moins) [1] | ||||
| Interprétation mot de base | -chappel: Zusammensetzung mit → Chappel 'Kapelle, kleines Gotteshaus', diminutivisch Chappeli. [1] | ||||
Sources
|
1584: Aó. 1584 ist die Cappellen Zú Jnwill Von ihro hochwden. gnaden … Baltasaro, suffraganeo Zú Constanz, den 18 maÿ… eingeweihet únd consecriert worden. (PfKiA. Ba., A 1/2608, Jzb. Ba. 1544, S. 83 (Nachtrag))
1675: Heimbwesen … Stost … an die Landtstraß, so gen Egerin gehet, an die Capellen Zúe Eiwihl (StA. ZG, Hypothekenbücher, Bd. 13, fol. 72r)
[...] (afficher tout)
1584: Aó. 1584 ist die Cappellen Zú Jnwill Von ihro hochwden. gnaden … Baltasaro, suffraganeo Zú Constanz, den 18 maÿ… eingeweihet únd consecriert worden. (PfKiA. Ba., A 1/2608, Jzb. Ba. 1544, S. 83 (Nachtrag))
1675: Heimbwesen … Stost … an die Landtstraß, so gen Egerin gehet, an die Capellen Zúe Eiwihl (StA. ZG, Hypothekenbücher, Bd. 13, fol. 72r)
1698: Haúß Und Haúßmatten Zú Ÿweil … Stosst … an die gasß, an St: Sebastianß Kirchlin (StA. ZG, Hypothekenbücher, Bd. 16, fol. 126r)
1783: der Cappellen in Jwihl (StA. ZG, Gült Nr. 4524))
(afficher moins) [1]
|
||||
| Coordonnées | 683090, 226130 [1] | ||||
| ID | 8006706 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|