| Nom | Seelweg [1] | ||||
| Catégorie de lieu | voie terrestre [2] | ||||
| Commune | Baar [2] | ||||
| Canton | Zug [2] | ||||
| Description | Weg im Nordteil der Bligischdorfer Allmig, am Schönbüelwald. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | Seel-: Zu mhd. sêle f. schwzdt. Sêl f. 'nicht-körperliche Lebenskraft, Lebensprinzip, Seele', hier besonders in der Bedeutung 'die im Tod sich vom Körper trennende Seele, verstorbener Mensch'. [1] | ||||
| Interprétation mot de base | -weg: Zu mhd. *sêle-wëc, *schwzdt. Sêl-wëg m. 'Weg zum Friedhof', eigentlich 'Weg, den man mit einer/einem Verstorbenen geht'. [1] | ||||
Sources
|
1514: [der Bannwald im Spilbüel geht] untz an Schoͤnenbuͤl, an den alten Thanner weg, denn dem sel weg nach fúrhin an den weg, der gen Cappel gat (UB ZG 2046))
|
||||
| Coordonnées | 681800, 230000 [1] | ||||
| ID | 8010660 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|