| Nom | Ober Heubplanggensatz [1] | ||||
| Dialecte | Im Obere Häiblanggäsats [1], Dr Ober [1] | ||||
| Phonétique |
ịm ọ̄́bərᵃᵉ hæibpla᪷ŋkᵃᵉsa᪷ts, dr ọ̄́bər [1]
|
||||
| Commune | Andermatt [2] | ||||
| Canton | Uri [2] | ||||
| Description | Absatz oberhalb der Heubplanggen (An. 36). [1] | ||||
| Interprétation | ‘Der obere, höher gelegene Teil des Geländeabsatzes bei der Heubplanggen’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | → Heubplanggen (An. 36). [...] (afficher tout)→ Heubplanggen (An. 36).Das Adj. ober erscheint in unserem Namenmaterial verständlicherweise sehr häufig, weshalb an dieser Stelle auf Schlagwortverweise verzichtet wird. Ober korrespondiert i. d. R. mit Das Adj. ober erscheint in unserem Namenmaterial verständlicherweise sehr häufig, weshalb an dieser Stelle auf Schlagwortverweise verzichtet wird. Ober korrespondiert i. d. R. mit → UNTER. Häufig weisen die entsprechenden Namen auf die spätere Aufteilung eines urspr. in einem Besitz stehenden Gebietes. Ober begegnet unflektiert und fest mit dem GW verschmolzen häufiger als Unter; dies wohl am häufigsten mit -alp, -berg, -feld und -matt. Zudem erscheint der Superlativ in den Varianten oberst, oberist, obrist, ober(i)sch, z ober(i)sch (Id. 1,51f.; UMWb 327). (afficher moins) [1] | ||||
| Interprétation mot de base | Schwzdt. Satz m., Pl. Sätz, Setz u. a. ‘Felsstufe, schmale Terrasse in einem Abhang oder Fels’, appellativisch noch gut verankert (Id. 7,1526, 6.a; Zinsli GG 335; UMWb 382). [...] (afficher tout)Schwzdt. Satz m., Pl. Sätz, Setz u. a. ‘Felsstufe, schmale Terrasse in einem Abhang oder Fels’, appellativisch noch gut verankert (Id. 7,1526, 6.a; Zinsli GG 335; UMWb 382). Pl. Setz ausschliesslich im Urseren Tal, dazu auch im Oberland (Gö., Gu., Wa.), bis in die Gemeinde Sl. (afficher moins) [1] | ||||
| Coordonnées | 691850, 164500 [1] | ||||
| ID | 9010816 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|