| Nom | Hüenderviertel [1] | ||||
| Dialecte | I ts Hiänderfiärtel [1] | ||||
| Phonétique |
i ts hị́ᵃᵉndərfịᵃᵉrtəɫ [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | terrain [2] | ||||
| Commune | Andermatt [2] | ||||
| Canton | Uri [2] | ||||
| Description | Kleines Gebiet neben der Horstatt (An. 547) im Dorf Andermatt. [1] | ||||
| Interprétation | ‘Das Quartier, das scherzhaft mit Hühnern in Verbindung gebracht wird’. Scherzname → HUHN. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | Namen mit schwzdt. Huen n., Pl. Hüender, Dim. Hüendli ‘Huhn’ weisen i. d. R. auf das Vorkommen von Schnee-, Birkhühnern usw. hin (Id. 2,1370ff.; UMWb [...] (afficher tout)Namen mit schwzdt. Huen n., Pl. Hüender, Dim. Hüendli ‘Huhn’ weisen i. d. R. auf das Vorkommen von Schnee-, Birkhühnern usw. hin (Id. 2,1370ff.; UMWb 248). (afficher moins) [1] | ||||
| Interprétation mot de base | Schwzdt. Viertel m., n. in unseren Namen ‘Teil eines Dorfes, Quartier; Teil eines grösseren Gebietes’; ahd. fiorteil, mhd. vierteil, viertel n. (Id. 12,1483f.; bes. 1491ff.; UMWb 522). [1] | ||||
| ID | 9014117 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|